Lemele

Auteur(s) Alberstein, Chava (1947-...) (Interprète)
Titre(s) Lemele [Enregistrement sonore] / Chava Alberstein, par., mus., chant.
Editeur(s) NMC Music, 2006.
Contient Good memory. - Prayer. - Malkale. - Little lamb (Lemele). - Summer evening. - White years. - Family. - Three guards. - Oy girl girl. - The Sea. - Lullaby. - A Day has passed. - My lover.
Résumé Hélas méconnue en France, c'est l'une des plus grandes chanteuses d'Israël. Elle qui dit se sentir toujours étrangère en son propre pays, a choisi d'enregister cet album dans un studio tchèque, et en yiddish, langue de ses parents. Ici, elle interprète des textes poétiques (traduits dans la pochette), pleins de délicatesse, voire de révolte imagée.
Notes Textes des chansons jouints. - Trad Magazine No.114 p.99 du. - Chorus No.60 p.93 du 18/02/2008.
Sujet(s) World music ** Israël ** Disques compacts
Musique populaire ** Israël ** Disques compacts
Chansons yiddish
Indice(s) 9.26239.085