Nouvelles au fil du temps

Auteur(s) SILVERBERG, Robert (Auteur) ;CHAMBON, Jacques (1942-2003) (Traducteur) ;DURASTANTI, Pierre-Paul (Traducteur)
Titre(s) Nouvelles au fil du temps : (1971-1981). 2, Les Jeux du capricorne / Robert SILVERBERG ; Traductions de l'anglais (E.-U.) inédites ou revues par Jacques CHAMBON et Pierre-Paul DURASTANTI.
Editeur(s) Paris : Flammarion, 2002.
Collection(s) (Imagine).
Contient Jeux du capricorne. - Le Dibbouk de Mazel Tov IV. - Trips. - Schwartz et les galaxies. - Des Mondes à profusion. - Bonnes nouvelles du Vativan. - Le Collectif. - La Fête de Saint Dionysos. - Bon pour le service des organes. - (Moi + n, moi - n). - Caliban. - Traverser la ville. - Breckenridge et le continuum. - La Maison des Doubles Esprits. - Le Panthéon de la science-fiction. - Le Vent et la pluie. - Une mer de visages. - Ce qu'il y avait dans le journal ce matin. - Nef ma soeur, étoile ma soeur. - Quand on est allés voir la fin du monde. - Pousser ou grandir. - Notes sur l'ère prédynastique. - Dans les crocs de l'entropie. - Manuscrit trouvé dans une machine temporelle abandonnée. - La Saison des mutants. - La route morte. - Notre-Dame des Sauropodes. - En attendant le cataclysme. - Les Habitués. - L'Apogée de la courbe en cloche. - Bibliographie.
Notes Ce volume rassemble, selon les voeux de l'auteur pour l'édition française de ses "collected stories", le contenu du recueil Beyond the Safe Zone ainsi que quatre des nouvelles composant le recueil The Conglomeroid Cocktail Party : "Notre-Dame des Sauropodes", "En attendant le cataclysme", "Les habitués", "L'Apogée de la courbe en cloche".